Preppy with a distinctly nautical edge, John Whitledge’s lineup of twill shorts, silk chiffon shirts and a navy knit jumper struck just the right note between trendy and wearable.